彰化縣安瀾台語中級(第五期)初級班(http://www.anlan.org) 

恭喜 台語師資口試班19位通過17位

  台語口試消息 筆試放榜                        

• 配合現代拼音連貫傳統漢學教法
• 林紹良老師 簡介   

• (一)宗旨：(配合現代拼音連貫傳統漢學教法)

  依據教育部國民中小學台語種子培訓計劃，蒐集傳統 漢語教材、文學作品並配合教育部台語標音系統TLPA標音、台語羅馬字拼音(廈門音新字典)、漢字切音(彙音寶鑑)、加強授課學員對研習教材的認識，承襲傳統文化，連貫新科技，了解及活用，落實鄉土語言、母語文化之需要。

  (二)主要研習課程：

  A：閩南語音韻系統與拼音練習：TLPA拼音、羅馬字拼音、彙音寶鑑切音。

  B：國台語對應及轉換：轉音原則(連音變調)、羅馬拼音、TLPA、彙音寶鑑、

  主要音標對照、差異部份。

  C：語彙及語法介紹：押韻參考、諺語參考、白話字、查字典。

  D：兒童詩歌介紹賞析：1.獨一無二新創作：畫謠。

  2.千家詩(部份)。

  　
• 　

• 主要研習教材:
  彙音寶鑑.廈門音新字典(羅馬字拼音)。
  教育部公佈之台語標音系統(TLPA)。
  千字文(部份)、千家詩(部份)、昔時賢文(部份)。
  古文觀止(選讀)。
  千金譜(部份)。
  三字經。
  幼學瓊林(部份)。

• 參考教材：
  蒐集坊間台語文章、諺語、歌謠、童謠、唸謠、畫謠。

• 研習課程方法：
  (1) 藉由：彙音寶鑑(音反切)，查閱台語漢字、切音、用字。
  配合：羅馬字拼音、TLPA(音正切)；由台語反切音三要素：聲母(十五音)相似於大部份羅馬字拼音「子音」韻母聲(45韻)略同羅馬字拼音部份「母音」；聲調八聲(實七聲)；

• (2) 藉由：
  千字文、千家詩；訓練 平、仄聲，提昇詩的吟、作能力，並訓練文言音台語聲調 輕、柔、穩、重特色。

• (3) 藉由：
  坊間 台語文學、古文觀止、千金譜、諺語、歌、唸謠...瞭解「押韻」技巧，提昇授課老師靈活創作新的「押韻」文學作品。

• (四) 附課表、報名表。
  
• (五)主辦單位 ：台中市海洋台語文研究學會 立案證書2-01-10
• (六) 報名專線：總幹事 潘艷姿 04-22213905； 0937-795163
• (七) 參加資格 ：歡迎國中小學教師及社會人士踴躍報名
• (八) 開學時間 ：預定中
  
• (九) 開課總時數：3小時 ×12週＝36小時